الحيلة الذهبية بالانجليزي

• golden gimmick

• الحيلة    craftiness; fiddle ...
• القبيلة الذهبية    golden horde
• البوصلة الذهبية (فيلم)    the golden compass ...

أمثلة

1. The American government granted US Aramco member companies a tax break known as the golden gimmick equivalent to the profits given to King Abdulaziz.
   فقامت الحكومة الأمريكية بمنح شركة أرامكو الأمريكية تخفيضات ضريبية تعادل الأرباح التي كانت تمنح ل الملك عبد العزيز آل سعود، والتي عرفت باسم الحيلة الذهبية.
2. The American government granted US Aramco member companies a tax break known as the golden gimmick equivalent to the profits given to King Abdulaziz.
   فقامت الحكومة الأمريكية بمنح شركة أرامكو الأمريكية تخفيضات ضريبية تعادل الأرباح التي كانت تمنح ل الملك عبد العزيز آل سعود، والتي عرفت باسم الحيلة الذهبية.